|
ノルウェーからの贈り物・・・子どもたちに。そして、あなたに。
Likestillingsboka

(小中学校用・全8冊完訳版)
Inger Johanne Arnesen/Aud Langbo 共著
「ノルウェー男女平等の本を出版する会」翻訳・発行
おたがいにすきだっていうことは、とてもすてきなこと
あいするっていうことは
だれかがかなしそうにしているとき、なぐさめてあげること
いっしょにはたらくこと
たがいにわけあうこと
そしてあたえること
手をつなぐこと
いっしょにあそぼうってさそうこと
おこったときでも、ぜったいぶったりしないこと
男女平等の本1(小学校1年生用)より
|
男女平等教育の先進国、ノルウェーで出版された子ども用(小学1年生〜中学生・6分冊)と教師用(2分冊)の8分冊シリーズの完訳版。
著者は男女平等教育に長年携わってきた二人の女性。子どもたちが男女の性別にとらわれず、自分らしい生き方を見つけられるように、そして一人一人がお互いを尊重しあえるようにと、熱意をこめて書き上げました。
「隠れたカリュキュラム」をベースに、家庭での男女平等とアンペイドワーク、学校での「けんか」から「DV」「戦争」まで、様々なレベルの暴力・女性の視点からの歴史・マスメディア・途上国の女性の問題など、男女平等に関連する多様なテーマを取り上げています。
「人権感覚」が生活に根付いている国ノルウェーで生まれたこの本は、私たち日本人の持つ「男女平等」のイメージを揺さぶります。男女平等の視点が持つ豊かな可能性を再発見する書として、学校用テキストという枠を超え、教育関係者だけでなく一般の方々からも、好評をいただいています。 |

わたしたちがいままで見えなかったのは
わたしたちのせいではない
でも、これからも見ようとしないなら
それはわたしたちの過ちになる
----眼の前のおおいをとりはらうために
この手がゆっくりと自由になった、いまこのときに
シセル・モルク(「男女平等の本」ブック4より) |
| ●価格 |
8分冊で1セット
セット価格 3,150円(送料別) |
| ●送料 |
1セット 500円 2〜3セット 750円
4セット以上は地方によります。 |
●代金の例
(1セットの場合) |
3,150円+500円(送料)=3,650円 |
| ●お申し込み方法と お支払い方法 |
自費出版のため書店では販売いたしません。
下記のフォームまたはFAXでお申し込みの上、下記口座に代金をお振込みください。お振込みを確認後、本書を郵送いたします。
郵便振替 00100−4−24588
加入者名 ノルウェー「男女平等の本」を出版する会
|
ノルウェー男女平等の本を出版する会
produced by ORIGINAL-STYLE.COM

|
| ●お申し込みはこちら! |
| ●スタッフから皆さんへ |
 |
●1(小学校1年生用)
「わたしたちは家で協力する」より |
▼ある晩は、おかあさんがエバの世話をします。
次の晩は、おとうさんがエバの世話をします。 |
| ▼なぜ、おかあさんは泣いているのですか? |
| ●2(小学校2年生用) 「学校で」より |
| ▼おかあさんの仕事は警察官です。 |
| ▼何人の女の人が、この仕事についていますか? |
●3(小学校3年生用)
「わたしたちの地域の昔と今」より |
| ▼あなただって、何度もやらないと、丸パンを
作るのが得意にはならないでしょう。 |
| ▼わたしたちが大人になったときにどうなるかが
知りたいんです。 |
●4(小学校4年生用)
「このように歴史は始まった
−ノルウェー女性史」より |
| ▼自分でやってみようとしない限り、できるようになるわけがないんだよ。 |
| ▼女の人が自分で生活できる仕事をさがさなきゃ。 |
●5(小学校高学年から中学校用)
「女狩りから参政権まで
−ヨーロッパ女性史」より |
| ▼手をあげたみんなを当てなくちゃ。女の子だけじゃなくて。 |
| ▼漫画の中にはどんな登場人物が出てきましたか? |
●6(中学校高学年用)
「連帯か抑圧か
−第三世界の女性たち」より |
| ▼彼女はもうすぐ割礼を受けなければならないのです。 |
| ▼あなた方は男性に対抗することに一生懸命です。しかし、わたしたちにとって、それではじゅうぶんではありません。 |
|
|
紹介していただいた新聞など
・朝日新聞 98.4.18
・読売新聞 98.6.8
・朝日小学生新聞 98.4.29
・投稿誌「わいふ」 99年5月号
*1997年度 東京女性財団助成事業 |